Les avocats de service sont essentiels au bon fonctionnement de notre système de justice en matière de droit familial et de droit pénal.
A titre qu’ancienne directrice générale de l’Aide juridique Ontario de 1997 à 2015 et celui de juge de la Cour supérieure de justice de l’Ontario, j’ai eu plusieurs occasions d’observer le travail de ces avocats. Je peux dire, sans aucun doute, qu’ils et qu’elles sont dévouées et pleines d’ardeur au travail. Les clients sont bien représentés et le système judiciaire en est bien servi.
La qualité de leur travail est excellente et plusieurs d’entre eux et d’entre elles sont chevronnés et agissent comme mentor auprès de ceux et celles qui ont moins d’expérience.
Je profite de la journée des avocats de service pour vous dire un gros merci pour votre bon travail. Merci.